vNichts zu tin-Theman, aber ein sehr tolles Buch, das gemeinsam mit Kindern geschrieben wurde. Mit Hilfe der Geschichten lassen sich viele Themen besprechen, nicht nur, aber auch zu Flucht, Unterbringung von Geflüchteten in Deutschland und Rassismus. Es gibt mehrere zweisprachige Versionen. Dieses hier ist auf Deutsch und Englisch. Andere sind auf Deutsch und Arabisch, Farsi, Kurmancî oder Tigrinya - solltet ihr eins davon bestellen wollen, schreibt mir gern eine Nachricht. Ihr könnt Euch die Bücher auch als PDF-Dateien auf der Verlagsseite anschauen.

Anfang 2022 erschien pädagogisches Begleitmaterial zum Buch. Infos dazu hier oder Direktdownload der PDF-Datei hier.

Verlagsbeschreibung zum Kinderbuch:

Berichte und Bilder von Fluchterfahrungen gibt es viele. Doch was passiert eigentlich, wenn die Menschen dann da sind? Fünf Geschichten erzählen vom Leben geflüchteter Kinder nach der Ankunft in Deutschland und vom Alltag in Sammelunterkünften. Es geht um Spiel und Abenteuer, Heimweh und Geborgenheit, Freundschaft und Verliebtsein, Wut und die Angst, nicht bleiben zu dürfen. Wechselnde Perspektiven zeigen schöne und traurige Erlebnisse, lustige und schwere Momente.

Dabei sind die jungen Protagonist*innen weitaus mehr als „Flüchtlinge“! Ihre Persönlichkeiten und Themen sind vielschichtig: Zahra und die Superkids retten Aliens und Aida findet einen geheimen Garten. Ahmed erlebt Überraschungen am Zuckerfest und Yusuf denkt sich ein Theaterstück gegen die Angst aus. Und zusammen mit vielen anderen Kindern starten sie einen mutigen Protest und mischen das Heim auf!

Geschichten für alle Kinder – zum Mitfiebern, Lachen und Nachdenken!